 |
|
||
|
|
||
 |
Exhibition room |  |
Introducing the CD-ROM |  |
Jordi Cases, from the Fundació Sant Cugat, master of ceremony of the inauguration |  |
Speech of Sant Cugat mayor |
 |
Sant Cugat Monasterium |  |
The attending visitors |  |
Octavià Square |  |
The mayor entering the Monasterium |
 |
The Culture councillor of the Generalitat de Catalunya, the Sant Cugat mayor and the director of the Biennal |  |
The Airtel directives, the press boss nd the director of the Biennal watch the web page |  |
Chapter House |  |
The Culture councillor and the creator of the web page |
 |
The flags |
 |
The Camprodon Mayor and the director of the Mostra |  |
Interior of Sant Pere Monasterium |  |
Interior of Sant Pere Monasterium |  |
Interior of Sant Pere Monasterium |
 |
Interior of Sant Pere Monasterium |  |
The attending visitors |  |
The mayor and the assistant public |  |
Interior of Sant Pere Monasterium, with the assistant public |
 |
The Camprodon Mayor and the director of the Mostra |  |
The director of the Mostra welcomes the mayor |  |
The attending visitors |
 |
Exhibition Room |  |
Exhibition Room |  |
The assistant public visiting the exhibition |  |
In the middle, the Culture Councillor of La Garriga, Ms. Montse Tenas |
 |
The assistant public visiting the exhibition |  |
The Culture Councillor commenting the exhibition |  |
The Culture Councillor with the organizers of the Mostra |  |
Looking at one of the exhibited works |
 |
Patricia Cáceres, Councillor of Culture and the Director of the Mostra |  |
Exhibition Room of the Complex Sòcio-Cultural |  |
View of the Exhibition |  |
Several authorities in the inauguration |
 |
Mayoress Montserrat Tura and the director of the Mostra Josep Canals after their speech |  |
The director of the Mostra shows Matías Krahn's Portrait to Ms. Tura |  |
The mayor and the director, commenting Tom Carr's work, in Sala La Marineta |
 |
The Mayor Mr Angel Merino and the Director of the Mostra Mr Josep Canals |  |
View of the exhibition, in the Sala Casal de Joves |  |
The director speaking to the assistants |  |
The attending visitors |
 |
View of the exhibition |  |
The director and the mayor chatting |  |
The director and the mayor, animating the public |  |
The mayor, the youth councillor, the youth technical and the director of the Mostra |
 |
Opening act in the Cultural Center |  |
Alex Segrobe, Art Directorof the Sala Cultural of Caixa de Terrassa; and Mª Carmen Sánchez, Coordinator of the Mostra |  |
View on the exhibition |  |
View on the exhibition |
 |
Looking closely at the work of Charo Pradas |  |
Opening act in Terrassa |
 |
Mr Josep Canals, Director of the Mostra; Mr Antoni Rodes, Culture Councillor of the town council; and Mr Xavier Jiménez, the Culture Boss |  |
Explaining a work... |  |
Mr Josep Canals, Director of the Mostra, in the opening conference |  |
The attending visitors |
 |
Mr Josep Canals, Director of the Mostra; and Mr Antoni Rodes, Culture Councillor of the town council |  |
Mr Josep Canals, Director of the Mostra; Mr Antoni Rodes, Culture Councillor of the town council; and Mr Xavier Jiménez, the Culture Boss |
 |
Josep Canals, Director of the Mostra, being interviewed by the local TV |  |
View of the exhibition en la Casa de Cultura Tomàs de Lorenzana |  |
The attending visitors |  |
Mr Marià Busquets, Director of the Casa de Cultura; and Mr Josep Canals, Director of the Mostra |
 |
The always happy inaugural act, in the Lleida Public Bibliotheque |  |
The artist, the Generalitat's Fine Arts Representative Mr Josep Miquel Garcia and the director of the Mostra, Mr Josep Canals |  |
View on the exhibition inside the building |  |
The attending visitors |
 |
Inaugural act, with several artists and authorities |  |
The attending visitors |  |
Mr Joanpere Massana, artist, and the director of the Mostra, Mr Josep Canals |  |
The director of the Mostra, Mr Josep Canals and the Generalitat's Fine Arts Representative Mr Josep Miquel Garcia |
 |
The director of the Mostra Sr Josep Canals and the Viladecans Culture councillor while in the opening act |  |
Inaugural act, with many artists and authorities |  |
Mrs Maria Sansa, from Serveis Personals |  |
The inaugural act |
 |
The attending visitors |  |
On one side, the Press Boss |  |
The Culture Technical Coordinator Mr Rafael Salinas and the director of the Mostra Mr Josep Canals |  |
The crowded exhibition room |
 |
Mr Josep Cid, Coordinador Territorial of the Generalitat de Catalunya, nexto to the director of the Mostra and the artist from Tortosa David Curto |  |
The assistant public in the Tortosa opening act |  |
General view of the exhibition room |  |
A close up of the room, with the hanging works of art |
 |
In the foreground the artist and member of the jury Josep Uclés |  |
The town councillor talking to the particpant artist Albert Gonzalo |  |
The Art critic and member of the jury Conxita Oliver |  |
On the left, in the foreground, Josep M. García, the Fine Arts of the Generalitat de Catalunya |
 |
Speeches of the opening actl |  |
A view on the exhibition room |  |
The participant Artist Benet Rosell |  |
Enric Giralt, another one of the artists who have taken part in the Biennal |
